Dieser Bericht ist das Ergebnis eines nationalen Dialogs zur Zukunft der Verteilnetze, in dem die wesentlichen Stakeholder vertreten waren. Er betont die zentrale Rolle der Stromverteilnetze für das Gelingen der Energiewende. Mit dem wachsenden Anteil erneuerbarer Energien und dezentraler Erzeugung ändern sich Stromflüsse, Netzbelastung und Anforderungen an Flexibilität. Notwendig sind Netzausbau, intelligente Steuerung, Integration von Speichern und Lastmanagement. Regulatorische Rahmenbedingungen sollten Investitionen fördern und Anreize für innovative Betriebsweisen schaffen. Kommunale Netzbetreiber können durch Nähe zu Erzeugern und Verbrauchern eine Schlüsselrolle übernehmen. Ziel ist ein effizientes, stabiles und zukunftsfähiges Verteilnetz, das Versorgungssicherheit, Klimaschutz und Kosteneffizienz vereint.

This report is the result of a national dialogue on the future of distribution grids, in which key stakeholders were represented. It emphasises the central role of electricity distribution grids in the success of the energy transition. With the growing share of renewable energies and decentralised generation, electricity flows, grid loads and flexibility requirements are changing. Grid expansion, intelligent control, integration of storage facilities and load management are necessary. Regulatory frameworks should promote investment and create incentives for innovative operating modes. Municipal grid operators can play a key role thanks to their proximity to producers and consumers. The goal is an efficient, stable and future-proof distribution grid that combines security of supply, climate protection and cost efficiency.

Schleicher-Tappeser, Ruggero und Waldmann, Lars (Hrsg.) (2014): Stromverteilnetze für die Energiewende. Schlussbericht. Empfehlungen des Stakeholder-Dialogs Verteilnetze für die Bundesrepublik. Agora Energiewende. Berlin

Report de